You just spotted a great deal — someone is moving abroad and selling their furniture at “very interesting” prices. You’re curious and want to know more. In the TEF Section A exam, that means calling the seller and asking around 10 questions to get all the details.
This task is about being practical, polite, and clear. Let’s pretend you’re making this phone call — and I’ll guide you step by step on what to say and ask, just like I would if I were tutoring you in person.
Step-by-Step Guide: Asking About Furniture for Sale (TEF Speaking Task)
First, Understand the Scenario:
You are calling someone who is selling furniture due to moving abroad (“Cause départ à l’étranger”). The ad is very vague, mentioning only “furniture” and “very interesting prices.” Your goal is to ask 10 specific questions to decide if you want to buy anything.
Step 1: Structure Your Approach (The 5-6 Key Themes)
Inventory & Description: What exactly is for sale? Condition, style, brand.
Condition & Age: The state of the items (essential for second-hand goods).
Price & Payment: Clarify “très intéressants,” negotiate, payment method.
Logistics: Viewing, pick-up, delivery, measurements.
Reason for Sale & History: Authenticity check (linked to the “moving abroad” reason).
Transaction Process: Next steps, reservation, final sale.
Step 2: Formulate Questions for Each Theme
Theme 1: Inventory & Description
“Pourriez-vous me dresser une liste des meubles principaux que vous vendez ?” (Could you give me a list of the main furniture items you are selling?)
“Avez-vous notamment un canapé, une table à manger, ou un lit ?” (Do you have, in particular, a sofa, a dining table, or a bed?)
Theme 2: Condition & Age
“Quel est l’état général de ces meubles ? Y a-t-il des rayures, des taches ou des dommages ?” (What is the general condition of this furniture? Are there any scratches, stains, or damage?)
“Depuis combien de temps les possédez-vous et sont-ils d’origine récente ?” (How long have you owned them and are they recent?)
Theme 3: Price & Payment
“Quels sont les prix précis pour les articles les plus gros, comme le canapé ?” (What are the precise prices for the largest items, like the sofa?)
“Les prix sont-ils fermes ou ouverts à une négociation ?” (Are the prices firm or open to negotiation?)
“Acceptez-vous les paiements en espèces uniquement, ou aussi par virement ?” (Do you accept cash only, or also bank transfer?)
Theme 4: Logistics
“Où se situent les meubles ? Est-il possible de venir les voir sur place ?” (Where is the furniture located? Is it possible to come and see them?)
“Fournissez-vous un service de livraison ou faut-il tout prévoir soi-même ?” (Do you provide a delivery service or does everything need to be arranged by the buyer?)
“Pourriez-vous me donner les dimensions du/des [meuble] ?” (Could you give me the dimensions of the [item]?)
Theme 5: Reason for Sale & History
“L’annonce mentionne un départ à l’étranger. À quelle date devez-vous absolument tout vendre ?” (The ad mentions moving abroad. By what date do you absolutely need to sell everything?)
“Ces meubles viennent-ils d’un environnement non-fumeur ?” (Does this furniture come from a non-smoking environment?)
Theme 6: Transaction Process
“Si un meuble me plaît, puis-je le réserver contre un acompte ?” (If I like an item, can I put a deposit down to reserve it?)
“Quelles sont vos disponibilités pour une visite cette semaine ?” (What is your availability for a viewing this week?)
Step 3: During the Exam (Role-Play)
Greet and Introduce:
“Bonjour, je vous appelle au sujet de votre annonce pour la vente de meubles suite à votre départ à l’étranger.”
Ask Questions Logically: Start broad (what’s for sale?), then drill down (condition, price of specific items), then finalize logistics.
Show Negotiation Awareness: Questions about price flexibility and viewing are key in this context.
Conclude:
“Merci, c’est beaucoup plus clair. Je suis très intéressé(e) par la table et les chaises. Serait-il possible de convenir d’un rendez-vous pour les voir ?”
Lexique (Key Vocabulary) for Furniture Sale
Vendre / La vente: To sell / the sale.
Un meuble / des meubles: A piece of furniture / furniture.
D’occasion / de seconde main: Second-hand.
Un prix (intéressant / ferme / négociable): A (good / firm / negotiable) price.
L’état (général): The (general) condition.
Neuf / comme neuf: New / as good as new.
Une rayure / une égratignure: A scratch.
Une tache: A stain.
Un dommage / abîmé: Damage / damaged.
Les dimensions / les mesures (L x l x H): Dimensions / measurements (L x W x H).
Venir voir / une visite: To come see / a viewing.
Réserver / un acompte: To reserve / a deposit.
Enlever / le transport: To pick up / transport.
La livraison (incluse?): Delivery (included?).
Le paiement (en espèces, par virement): Payment (cash, by transfer).
Marchander / négocier: To haggle / negotiate.
Actes de Parole (Speech Acts)
Demander une liste / un inventaire: To ask for a list / inventory.
“Pourriez-vous énumérer les articles disponibles ?”
Décrire et évaluer l’état d’un objet: To describe and assess the condition of an item.
“Le canapé est-il confortable et en bon état de fonctionnement ?”
Demander des précisions chiffrées: To ask for specific figures.
“Quel est votre prix pour la bibliothèque ?”
Suggérer / Proposer une négociation: To suggest / propose a negotiation.
“Seriez-vous disposé(e) à faire un prix pour l’ensemble ?”
Organiser une action future (rendez-vous, retrait): To organize a future action (appointment, pick-up).
“Quand seriez-vous disponible pour que je passe les voir ?”
Exprimer des conditions personnelles: To express personal conditions.
“Je n’ai pas de camion. Pourriez-vous m’aider pour le transport ?”
Example Dialogue Opening with Functional Grammar
You: Bonjour, je téléphone concernant votre annonce ‘Meubles à vendre’. Je voudrais d’abord savoir quels sont les principaux meubles dont vous souhaitez vous séparer.
Examiner: Bonjour. J’ai surtout un grand canapé en L, une table à manger avec 6 chaises, et une armoire.
You: Très bien. Pourriez-vous me décrire l’état du canapé ? A-t-il des taches ou est-il en bon état général ?
Examiner: Il est en bon état, un peu défraîchi mais solide. Pas de taches importantes.
You: D’accord. Et concernant le prix, auriez-vous un tarif précis pour le canapé et pour la table avec les chaises ?
Examiner: Je demande 200€ pour le canapé et 150€ pour la table et les chaises.
You: Je vois. Ces prix sont-ils négociables, étant donné que vous partez bientôt et que je pourrais prendre plusieurs articles ?
Examiner: Oui, on peut en discuter, surtout si vous prenez tout.
You: Serait-il possible de convenir d’un rendez-vous pour venir les voir et en discuter en personne ?
… (Continue for ~10 total questions) …
Key Takeaway: This scenario heavily involves negotiation, condition assessment, and logistics. Your questions should demonstrate practical sense (asking about damage, transportation) and an understanding of marketplace dynamics (negotiating based on the seller’s urgency). This shows real-world communicative competence.
